Various
ambos, deu para os poemas de Homer a preferência para qualquer um: " e diz dentro um nota:--"eu penso que você está enganado limitando este elogio e julgamento de Horace para o _Iliad_. Ele diz isto, no começo de seu, Epístola, de Homer em geral, e depois propõe ambos os poemas igualmente como exemplos de moralidade; embora o _Iliad_ seja mencionado primeiro: entretanto segue--'libra de _Rursus libra de et de virtus possit de sapientia, proposuit de Utile, exemplar de nobis Ulyssem_', & c. da Odisséia." A pág. 34. Spence diz:--"Lá parece ser algo mau e desajeitado dentro esta imagem:-- "'O head_ de _loose dele cambaleando como com opprest de vinho Obliquamente gotas, e _nodding_ bate o peito dele.'" Aqui Papa diz:--"Seguro estas são linhas boas. {397} Eles não são meus." De outras passagens que o agradam, diz ele ocasionalmente,--"Isto é bom senso." E em uma ocasião onde Spence tinha contestado, diz ele
| Prev | Conteúdos | Next |